400 : Contes indiens et persans pour divertir les princes 800 : Arrivée des contes dans le monde arabe 1701 : Traduction par Antoine Galland savant et diplomate 1899 : Traduction en français par Joseph-Charles Mardrus 2000 : Riche héritage artistique